Il existe de nombreuses associations d’aide aux migrants et notamment des
associations de soutien juridique (O.D.S, Acoge, A.C.C.E.M, C.E.A.R, etc.) qui informent les
immigrés et les étrangers sur les papiers à fournir pour accéder à un logement, un emploi, etc.
Ils leur expliquent les lois sur l’immigration et assistent les personnes dans leurs démarches.
Par ailleurs, différentes associations s’occupent également de la traduction des documents
(ACOGE, ACCEM, etc.), (Transfronterizo, 2006).
Nous allons essentiellement nous intéresser aux acteurs associatifs intervenant dans El
Cerezo. Deux locaux des fondations Acoge Sevilla, Cepaim et ACCEM se trouvent dans les
quartiers d’El Cerezo et Las Avenidas. Le local situé dans le quartier El Cerezo est partagé par
les associations Acoge et Cepaim qui agissent dans trois domaines : la médiation (de
voisinage, interculturelle), l’éducation (activités extrascolaires, aide aux devoirs, colonies de
vacances, etc.) et les échanges interculturels (ateliers, débats, événements culturels, sportifs,
etc.). Par ailleurs, l’ACCEM, dont le local se trouve dans le quartier las Avenidas intervient
également dans ce type de domaine. De plus, elle propose une assistance juridique grâce à la
permanence d’un avocat tous les jeudis. A cela s’ajoute l’association de voisins d’El Cerezo
ainsi que l’Office des Droits Sociaux ayant tous deux des impacts pour ce quartier.
Nous tâcherons de comprendre quels sont les conséquences des projets de ces associations.
Page suivante : b- L\'association des voisins en lutte contre la relégation urbaine