L’une des difficultés rencontrées dans nos recherches a été l’absence d’une documentation spécialisée
pour les deux sites. D’où la nécessité d’élaborer des outils afin de constituer une base de données
regroupant toutes les informations relatives au patrimoine (matériel et immatériel) que l’on peut trouver
au port de Loango et au domaine de M’bé.
La première partie de ce travail a été constituée lors de nos recherches d’informations et de
documentations en vue d’enrichir notre mémoire. Ces recherches se sont effectuées à la bibliothèque
de l’université Senghor, en stage aux MTCC, au Bureau UNESCO, au Ministère de la Culture et des
Arts à Brazzaville ainsi que lors de nos différentes visites sur le terrain.
La seconde va s’effectuer sur les deux sites après notre formation à l’université Senghor car elle va
nécessiter des enquêtes ethnologiques, un travail de terrain intense, des collectes de témoignages et
récits des personnes ressources ayant une connaissance approfondie des sites et de leur histoire. Il
s’agit donc, pour nous, de procéder à un inventaire supplémentaire pour informatiser toutes les
données et enquêtes ethnologiques selon le modèle de l’inventaire proposé par « Joconde » sur le site
du Ministère Français de la Culture(30). Ceci pour constituer une base de données consultable ainsi
qu’une banque d’images.