L’indemnisation en capital peut être dangereuse dans l’hypothèse d’une victime qui ne
serait pas en mesure de gérer son patrimoine. En effet, compte tenu des carences de la tutelle
des majeurs handicapés et des mineurs, le risque est que la victime se retrouve démunie suite
à des erreurs de gestion, à une mauvaise utilisation des fonds ou à une dilapidation du capital
par son entourage.