I- Identification
1-Nom…………………………………………………………………………
2-Prénom………………………………………………………………………
3-Sexe : ……………………………………. Age…………………
5-Profession………………………………………………..
6-Appartenance ethnique : Yoruba|__| Ibo|__| Haoussa|__|
7-Situation matrimoniale : Célibataire|__| Marié|__| Divorcé|__|
8-Niveau d’instruction : Primaire|__| Secondaire|__| Supérieur|__|
9-Localité de provenance (State)………………………………………………..
10-Date d’installation (Année)…………………………………………………
11-Quartier d’installation………………………………………………………
II Historique, Origine et facteurs de l’immigration des Nigérians
1- D’où venez-vous ?………………………………………………………………………………….
2- Quelles sont les raisons pour lesquelles vous avez quitté votre localité d’origine ?
Problèmes familiaux|__| Situation financière|__|
Manque d’opportunité|__| Changement du cadre de vie|__| Religion|__| Guerre|__| Conflit|__| Autres (Préciser)…………………………………………………………………..
3-Pourquoi êtes-vous installés dans la présente commune ?
Raisons économiques|__| Raisons politiques|__| Raisons culturelles|__| Raisons sociales|__| Autres (préciser)…………………………………………………………………
4-Comment avez-vous quitté votre localité d’origine ?
Seul|__| En Famille|__|
5- Aviez-vous fait des escales dans d’autres communes ?
Oui|__| Non|__| Si Oui, Où ?……………………………………………………………………….
6- Pendant combien de temps êtes vous resté ?………………………………………………
7- Pourquoi aviez vous quitté ?……………………………………………………………………
8- Comment êtes-vous arrivé dans la commune ?
Par vague individuellement
9- Depuis quand êtes-vous arrivé dans la commune ?……………………………………..
10- Pendant combien de temps comptez-vous y rester ?…………………………………..
11- Quelle est la durée de votre séjour dans la commune ?
Définitif|__| Temporaire|__| Saisonnier|__|
12- Avez-vous une idée du nombre que vous faites à Pobè ?
Oui|__| Non|__|
Si oui, combien êtes-vous ?………………………………………………………………………….
III – Organisation et mode d’exercice des activités des immigrants nigérians
1- Dans quel secteur d’activité exercez-vous ?
Commerce|__| Administration|__|
Autres (préciser)………………………………………………………………….
2- Quels genres de produits vendez-vous ?
Appareils électroménagers et électroniques|__| Accessoires portables|__|
Pièces détachées Autres (préciser)…………………………………
3-Quels sont vos lieux d’approvisionnement ?
Nigeria|__| Gabon|__| Hollande|__| Ghana|__|
Chine|__| USA|__| Togo|__| Grande Bretagne|__|
Autre (Préciser)…………………………………………………………………
4- Comment faites-vous pour entrer vos marchandises dans la commune ?
Douane|__| Contrebande|__| Autre (préciser)…………………………
5- Si contrebande quel est votre itinéraire ?……………………………………
6- À quelle catégorie de commerçant appartenez-vous ?
Grossistes|__| Semi grossistes|__| Détaillants|__|
7- Aviez-vous votre propre moyen de transport ?
Oui|__| Non|__|
Si non, combien vous coûte le transport des marchandises ?…………………………….
8- Qui sont vos clients potentiels ?
Cadres du milieu Population autochtone
Autres (préciser)…………………………………………………………………
9- Combien vendez-vous par jour ?………………………………………………………………
10- Quel est le mode d’exercice de votre activité ?
Fixe|__| Ambulants|__| Les deux|__|
12- Etes-vous inscrit au registre du commerce ? Oui|__| Non|__|
Si non, pourquoi ?
……………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………
13- Etes-vous inscrit à la mairie ? Oui|__| Non|__|
Si non, pourquoi ?
…………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………
14- Fréquentez-vous des marchés de la place ? Oui|__| Non|__|
Si oui, lesquels ?…………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………
15- Quel est votre chiffre d’affaire par marché ?…………………………………………….
16- Est-ce que vous payez les droits de place au marché ? Oui|__| Non|__|
Si oui, quelle est la fréquence :
Hebdomadairement|__| Mensuellement|__| Annuellement|__|
17- Quel est le montant que vous payez ?………………………………F CFA.
IV- Incidences socioéconomiques des activités des Nigérians
CONTRIBUTION ECONOMIQUE
1-Avez-vous des obligations financières vis-à-vis des institutions suivantes :
a) La mairie Oui|__| Non|__|
b) Les Impôts Oui|__| Non|__|
Si non, pourquoi ?
……………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………
2- Si oui, Quels types d’obligation aviez-vous ?
Droit de place|__| Taxes sur ventes|__|
Patentes|__| Autre (préciser)……………………….
3-Quelle est la fréquence du payement des obligations ?
Journalier|__| Mensuel|__| Semestriel|__|
Annuel|__| Trimestriel|__|
Quel est le montant ?
……………………………………………………….F CFA.
4- Comment appréciez-vous le montant des taxes que vous payez ?
Très cher|__| Pas cher|__| Moins cher|__|
5- Louez-vous des boutiques pour la vente de vos produits ?
Oui|__| Non|__|
6- Si Oui, combien vous coûte la location…………………………………F CFA
7- Combien réalisez-vous comme bénéfice en moyenne?
Par jour………………………………………………………………………
Par mois…………………………………………………………………………
Par an…………………………………………………………………………
8- Envoyez-vous souvent de l’argent à vos familles au Nigeria ?
Oui|__| Non|__|
Si non, pourquoi…………………………………………………………………..
……………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………
Si oui, quel est la fréquence et le montant envoyé?
Journalier|__| Mensuel|__|
Semestriel|__| Annuel|__|
Montant :……………………………………………………………F CFA
9- Quels sont les réalisations que vous avez pu faire grâce à votre statut et votre activité ?
Mariage|__| Achat de terrain|__| Achat de Moto|__|
Achat de voiture|__| Construction de maison|__|
Autres (préciser)………………………………………………………………
10- Recevez-vous des micros crédits de la part de L’Etat béninois ou de la mairie ? Oui|__| Non|__|
Si non, comment avez-vous trouvé votre fonds de roulement ?
……………………………………………………………………………………
Si oui, citez les institutions de micro finance qui vous octroient ces crédits et les montants qu’on vous accorde en moyenne?
………………………………………………………………………………………………………………..
……………………………………………………………………………………
11- Comment trouvez-vous le coût de la vie dans la commune ?
Très cher|__| Moins cher|__| Pas cher|__|
CONTRIBUTION SOCIALE
13-Avez-vous embauché des autochtones pour vous aider dans vos activités ?
Oui|__| Non|__|
Si non, pourquoi ?
……………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………
14-Quel est le type de relation que vous entretenez avec les béninois ?
Amical|__| Conflictuel|__|
Indifférent Autres(Préciser)………………………………
15-Les habitants de la commune sont-ils accueillants ?
Oui|__| Non|__|
16-Etes-vous en bonne relation de voisinage avec vos hôtes béninois ?
Oui|__| Non|__|
Si non, pourquoi ?
……………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………
17-Le milieu a-t-il apporté un changement dans votre vie quotidienne ?
Oui|__| Non|__|
18-Aviez-vous changé d’habitude alimentaire ? Oui|__| Non|__|
19- Mangez-vous des aliments de la région ? Oui|__| Non|__|
Si oui, Quels sont les repas que vous avez adoptés ? ……………………
20 – Quelle est votre appartenance religieuse :
Musulman|__| Chrétien|__|
Animiste Autre (préciser)……………………………………
21- Quelles sont les églises, mosquées ou lieux de culte que vous fréquentez ?
……………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………….
IMMIGRANT MARIES
23- Quelle est la nationalité de votre épouse ?
Béninoise|__| Nigériane|__|
Autres (préciser)………………………………………………………………
24- Avec qui résidez-vous dans la commune ? Seul|__| Famille|__|
25- Vos enfants vont-ils à l’école au Bénin ? Oui|__| Non|__|
Si non, pourquoi ?
…………………………………………………………………………………….
Si Oui, quel est leur niveau d’étude ?
Primaire|__| Secondaire|__| Supérieur|__|
Page suivante : Annexe II : QUESTIONNAIRE A L’ ENDROIT DES CLIENTS DES IMMIGRANTS NIGERIANS
Retour au menu : ENJEUX SOCIO-ECONOMIQUES DE L’IMMIGRATION DES NIGERIANS DANS LA COMMUNE DE POBE