Pour déterminer les caractéristiques du préjudice initial, le juge doit nécessairement se référer au préjudice final. Effectivement, comme tout préjudice, le préjudice de perte d’une chance peut être actuel ou futur (1). De même il peut porter atteinte à la victime de plusieurs manières possibles (2). Sa nature sera dès lors appréhendée en fonction de l’état réel de la victime.
Retour au menu : LA PERTE DE CHANCE EN MATIERE DE RESPONSABILITÉ MÉDICALE