La survenance d’un sinistre emporte une destruction totale ou partielle des biens de l’entreprise mais a un effet direct sur la poursuite de l’exploitation menacée par une perte du chiffre d’affaires et du bénéfice (section 1). D’autre part, l’agriculteur engage des frais pour faire face aux conséquences des dommages et continuer tant bien que mal son activité (section 2).
Association des diplômés de l'Institut des Assurances de Lyon