Nous restons avec une interrogation à propos de l’aspect « low level » de XQDT évoqué
précédemment, que nous avons généralisé à XQuery , à tort ou à raison, partant du principe que
XQDT est un outil de recherche XQuery.
Nous n’avons pas approfondi, la question reste ouverte.
Si comme nous le suggérions, l’aspect low level peut se traduire par la nécessité de devoir appliquer
une série de requêtes successives sur un arbre XML pour obtenir un résultat plus raffiné que les
données du document XML de base, il serait intéressant d’automatiser ces enchaînements de
requêtes.
L’utilisateur ne devrait voir qu’une seule requête, la première, et lui demander de fournir les résultats
raffinés … de la dernière requête.