Système public vs. Système privé, le débat apparait parfois sans fin.
Le cas de l’indemnisation des accidents du travail et maladies professionnelles n’y a pas échappé.
Résultat de la conception que chaque pays a de la manière dont doivent être gérés les services rendus à la population, on ne saurait affirmer que telle façon d’opérer est meilleure que l’autre.
Seul un simple constat s’impose : alors que la France a opté pour un système de « service public » (Titre 1), les Etats-Unis ont quant à eux préféré se tourner essentiellement vers des acteurs privés (Titre 2).