De nombreux praticiens ont souligné, à regret, que la réforme tant attendue n’était pas allée au bout de ses objectifs.
Tout d’abord, cette dernière passe sous silence le régime applicable à l’alimentation du contrat d’assurance vie (Paragraphe 1).
Ensuite, elle n’évoque pas non plus certaines opérations (le nantissement, l’avance ou encore la réduction) qui demeurent soumises au régime d’hier (Paragraphe 2).