INTRODUCTION
PREMIERE PARTIE : RAPPORT D’ACTIVITE : ORGANISATION D’UN CONCERT PUNK/HARDCORE
100% FRANCOPHONE LE SAMEDI 19 MARS 2011
I. Le punk/hardcore et le français
1) Définitions
1.1 « Punk » et « Hardcore »
1.2 « Mouvement Culturel » et « Diffusion »
2) Présentation de la scène punk/hardcore
3) Punk en France
4) La recherche linguistique et la diffusion du français.
II. Préparation du concert
1) Présentation des groupes et du lieu
2) L’organisation : de l’idée à la soirée
2.1 Le projet
2.2 Trouver les groupes
2.3 La promotion
2.4 Budget prévisionnel et fiche technique
2.5 Les objectifs
III. Le concert
1) Accueil des groupes et bénévoles
2) Les concerts
3) Le public
IV. Bilan de la soirée
1) Les points positifs
2) Solutions aux problèmes rencontrés et perspectives
3) La diffusion de la langue française
3 .1 Lors de la soirée : les paroles et le message
DEUXIEME PARTIE : RECHERCHE : Le punk/hardcore et la diffusion du français :
comment ce style de musique s’inscrit-il dans cette démarche ? Quel message est véhiculé dans cette
scène ?
I. Méthodologie de la recherche
1) Les interviews
2) Les Chansons
3) Les difficultés
II. Les rapports des groupes à la langue
1) Analyse des paroles
1.1 Les Champs lexicaux
1.2 Dimension sociale des textes
2) Analyse des interviews
2.1 Les interviewés
2.2 Les réponses
3.3 Conclusion
III. Et les autres langues ?
1) Le cas de l’Allemagne
2) Le cas du Brésil
3) Le cas du basque et du breton
IV. LE PUNK/HARDCORE ET LA DIFFUSION DU FRANCAIS
1) Forces et faiblesses du mouvement
2) Politique linguistique, politique culturelle et punk/hardcore
3) En classe de Français Langue Etrangère
Analyse des paroles et aspects culturels : production orale, échanges
conversationnels
CONCLUSION
BIBLIOGRAHIE
Recherche
